Přivedeme všechny naše lidi sem a tuhle planetu si vezmeme.
Dovešæemo ovde naš narod i zauzeti ovu planetu.
Skončíte s dráhou zločinců a tuhle druhou šanci využijete ke konání dobra.
Odrecite se življenja u kriminalu i iskoristite drugu šansu da èinite dobro ljudima.
A tuhle práci jsem ti dohodila, protože si ji zasloužíš.
Pomogla sam ti da dobiješ ovaj posao jer to zaslužuješ.
A tuhle, Maríu, máš hodně rád?
Марија, да ли ти она значи?
A tuhle věnujeme zesnulému, skvělému Magic Samovi.
Ovo je posveæeno pokojnom i slavnom Magiènom Samu.
Kolumbijci by tu přece nenechali svýho šéfa viset a tuhle holku nahou na podlaze.
Ako su Kolumbijci ovo uradili, zašto su ostavili svog šefa da visi i njegovu devojku?
Na tohle jsem čekal celý život a tuhle šanci si nenechám ujít.
Ceo svoj život èekam ovo, i neæu da propustim ovu priliku.
Všechno, co tam má, je nářadí na psaní a tuhle knihu.
Ima samo pribor za pisanje i ovu knjigu.
Zřejmě vedl robotárnu, kde děti musely pracovat 16 hodin denně, a tuhle hrůzu postavil jako propagandu.
Ma tip je bio pravi goniè robova. Prvo je terao decu da mu rade 15 sati dnevno, a onda napravi sve ovo sranje kao propagandu.
Koda je můj kumpán, se kterým chodím pít,... a tuhle ke mně přišel,... brečel a prosil, abych ho pomstil.
Koda je moj partner u piæu Jednog dana došao je kod mene plaèuæi, pitao me je da li želim da ga osvetim
Tenhle úřad má podporovat prezidenta a tuhle zemi.
Naša agencija pomaže predsjedniku i ovoj državi.
A tuhle ženskou jsem nikdy neviděl, že by se kdy bála, že o něco přijde.
A nikad u životu tu ženu nisam video da se plaši da æe bilo šta izgubiti.
Měli jsme pár špatných okamžiků, ty a já, ale budeme vzpominat a tuhle, ok?
Imali smo teških vremena, ti i ja, ali ovog se držimo, ok?
A tuhle vázu jsem našla v batohu, hrozně smrděla, tak jsem ji umyla.
Našla sam ovu vazu u tvojoj torbi, smrdela je užasno, pa sam je oprala.
Jsem tady, abych ochránila ji a tuhle rodinu.
Ovdje sam da zaštitim nju i njenu porodicu.
A tuhle strhnu z tvých přídavků.
Ovaj put ti plaæaš od svog džeparca.
A to už budeme s Marlem hotoví a tuhle věc necháme skončit.
Do tada, bi æemo gtovi sa Marlom, zatvoriæemo ovu stvar.
Hele, můžu tu mít tucet agentů do 20 minut a tuhle vidláckou kůlnu obrátěj naruby.
Slušaj, mogla bi dovesti desetak agenata za 20 minuta da rasture ovu usranu rupu.
Ari, pro tebe a tuhle firmu dělám tu nejlepší práci.
Ari, donijela sam puno dobroga tebi i ovoj kompaniji.
Žádnou nemám a tuhle jsem neznal.
Ja nemam suprugu, ne znam ko je ona.
Měl u mě sekeru 300 dolárů a tuhle zbraň.
Narkos sa 300 dolara i ovakvim pištoljem.
Tuhle dělali moji kámoši, a tuhle ti týpci co mě nemusej.
Ovo je od braæe koja me vole a ovo je od onih momaka koji me mrze.
Ví, že jsem mu zachránil život a tuhle vnitřní výhodu potřebuju.
Spoznaja da sam mu spasao život mi daje potrebnu prednost.
Dohlédnu na tebe a tuhle loveckou záležitost ohlídáme.
Paziæu na tebe, kontrolisaæemo taj lovaèki nagon.
Kapitáne, pokud vaše pravá oddanost náleží Medicejským, navrhuji vám, abyste je odvedl a tuhle přenechal mě.
Ako je vaša vernost prema Medièijevima toliko jaka, kapetane, predlažem da ih odvedete i prepustite ovu meni.
Zase jsi přišla pozdě a tuhle malou scénku zahraju s Tedem.
Opet si zakasnila, pa æu izvesti ovu scenu s Tedom.
A tuhle cenu jsem ochoten zaplatit.
То је цена коју сам вољан да платим.
Přibližujeme se. vzpomínám si na tenhle malý most a tuhle cestu.
Sve smo bliže. Seæam se ovog mostiæa i ovog puta.
Tuhle pojmenuji Elegance a tuhle Spása.
Ovu cu nazvati Grejs, a onu Redempšn.
Dobře, myslím, že by sis měl k Nejvyššímu soudu vzít tuhle kravatu a tuhle košili.
U redu, mislim da na Vrhovnom sudu treba da nosiš ovu kravatu i ovu košulju.
A tuhle práci už jsi nedělal hodně dlouho, kámo.
I nisi radio ovaj posao veæ dugo vremena, druže.
Najdu Ethana a tuhle věc nedovolím.
Pronaæi æu Itana i zatvoriæu sve ovo.
Pro tebe a tuhle věc jsem se vzdal všeho.
Dao sam sve za tebe i ovu stvar.
Nebo, víte, vidím tenhle život a tuhle chvíli a je to tak nádherné, ale vlastně mi to tak úplně nepatří.
Ili kao da... znate, posmatram ovaj divan život i ovaj trenutak, ali kao da ne pripada meni.
Řekla jsem si, jdu do toho a tuhle věc vyřeším, strávím tím jeden rok a uplně zpochybním stud, budu se snažit porozumět tomu, na jakém principu zranitelnost funguje, a tak ji přechytračím.
Ulazim u to, provaliću tu stvar, provešću godinu dana, potpuno ću dekonstruisati sramotu, razumeću kako ranjivost radi, i nadmudriću je.
A tuhle orientaci myslím musíme změnit.
Smatram da je to neophodno promeniti.
Zvláštní na této nemoci je, že když vás komár kousne a tuhle nemoc proděláte, vaše tělo si vytvoří protilátky, takže když znovu přijdete do styku se stejným kmenem, nic vám nehrozí.
Neobična stvar je ta što, jednom kada vas je ujeo ovaj komarac i kada ste preležali bolest, vaše telo razvija imuno tela, tako da, ako ste opet ujedeni istim sojem, on na vas ne utiče.
(Potlesk) To bylo jedinkrát, kdy mě táta viděl vystupovat naživo a tuhle řeč věnuji jeho památce.
(Aplauz) To je bio jedini put da me je tata video na živom nastupu i ovaj govor posvećujem njemu.
A já přitom čekal celý život, až ke mě přijde cizí člověk a tuhle otázku mi položí.
Čekao sam čitavog života da nepoznati priđu i postave mi to pitanje.
No, udělala jsem to, protože jsem se zamilovala do hudby A tuhle lásku jsem chtěla sdílet s tolika lidmi jak jen to bylo možné.
Pa, uradila sam to jer sam se zaljubila u muziku i želela sam da podelim to sa što je više moguće ljudi.
Celkem jasně se děje toto: za peníze si štěstí v prožívání nekoupíte, ale nedostatek peněz celkem zřejmě zajistí mrzutost a tuhle mrzutost můžeme změřit velice, velice jasně.
Оно што се дешава је да вам новац не купује срећу која се може доживети, али недостатак новца вам доноси несрећу, а несрећу можемо врло, врло јасно да меримо.
1.0424499511719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dovešæemo ovde naš narod i zauzeti ovu planetu. 